Hello~In this lesson, we will look at the expression 'A/V-을수록/ㄹ수록.'
Please click the link below if you want to watch this lesson in Korean with English subtitles.
💕 Korean Grammar 169: N-조차: https://youtu.be/Xc5amuw-okI
1. Dialogue
➤ 미소: 나나 씨, 많이 바빠요? 점심은 먹었어요?
[마니]] [점시믄][머거써요]
➤ 나나: 아니요. 점심 먹을 시간은 당연히 없고요.
[머글][시가는] [업꼬요]
커피 마실 시간조차 없어요.
[업써요]
➤ 미소: 그래요? 그럼 내가 김밥이랑 커피 사다 줄게요. 먹으면서 일해요.
[김빠비랑] [줄께요] [머그면서]]
(English)
Miso: Nana, are you very busy? Did you eat lunch?
Nana: No. There is no time for lunch. I don't even have time for coffee.
Miso: Really? Then I'll buy you kimbap and coffee. Work while eating.
2. Usage
❏ N + 조차 + Negative expressions (못 하다, 할 수 없다, 없다, 모르다, 힘들다, ...)
❏ particle
❏ It is used to indicate the inclusion of the most basic thing.
❏ Negative expressions such as '못하다, 할 수 없다, 없다, 모르다, 힘들다' are used after this to further emphasize a negative situation.
❏ '=도': You can also change it to '-도' and use it.
3. Explanation
1) 나나: 점심 먹을 시간은 당연히 없고요.
커피 마실 시간조차 없어요. (시간 + 조차)
2) 미소: 나나 씨, 영어 할 줄 알아요?.
나나: 아니요. 알파벳조차 몰라요. (알파벳 + 조차)
(English)
1) Miso: It's obvious that there is no time for lunch. I don't even have time for coffee.
2) Miso: Nana, can you speak English?
Nana: No, I don't even know the alphabet.
4. Combination information
❏ It attatches after a noun.
- Final Consonant O & X: -조차
1) Final Consonant O: 학생 + 조차 → 학생조차
2) Final Consonant X: 가수 + 조차 → 가수조차
5. Practice
1. 목이 너무 아파서 (물) 못 마셨어요.
→ 목이 너무 아파서 물조차 못 마셨어요. (물 + 조차)
2. 요새 너무 바빠서 세계여행은커녕 (국내여행) 못 갔어요.
→ 요새 너무 바빠서 세계여행은커녕 국내여행조차 못 갔어요. (국내여행 + 조차)
3. 배가 너무 고파서 숟가락을 들 (힘) 없어요.
→ 배가 너무 고파서 숟가락을 들 힘조차 없어요. (힘 + 조차)
(English)
1. My throat hurt so bad I couldn't even drink water.
2. I've been so busy lately that I couldn't travel worldwide or even to Korea.
3. I'm so hungry I don't even have the strength to lift a spoon.
6. Quiz
✔︎ Quiz: https://drive.google.com/file/d/1x_kRGcH-KIRRzpB2mfWUlw6yEJVLmuaM/view?usp=sharing
★ 문제: ‘N-조차’를 사용해서 다음과 같이 문장을 완성해 보세요.
(보기) 커피 마실 (시간) 없어요. → 커피 마실 시간조차 없어요.
1. 그 사람 (이름) 몰라요.
2. 이 안건은 생각할 (가치) 없어요.
3. 제가 1등 할 거라고는 (생각) 못 했어요.
4. 너무 어이가 없어서 (말) 안 나왔어요.
5. 요리할 줄 알아요? - 요리는커녕 (라면) 못 끓여요.
6. 로또에 당첨됐어요? - 네. 1등에 당첨될 줄은 (상상) 못 했어요.
(English)
1. I don't even know his name.
2. This issue is not even worth thinking about.
3. I did not even think I was going to be first.
4. It was so ridiculous that I couldn't even speak a word.
5. Do you know how to cook? - I can't cook, and I can't even cook ramen.
6. Did you win the lottery? - Yes. I didn't expect to win first place.
★ 정답
1. 그 사람 이름조차 몰라요. (이름 + 조차)
2. 이 안건은 생각할 가치조차 없어요. (가치 + 조차)
3. 제가 1등 할 거라고는 생각조차 못 했어요. (생각 + 조차)
4. 너무 어이가 없어서 말조차 안 나왔어요. (말 + 조차)
5. 요리할 줄 알아요? - 요리는커녕 라면조차 못 끓여요. (라면 +조차)
6. 로또에 당첨됐어요? - 네. 1등에 당첨될 줄은 상상조차 못 했어요. (상상 + 조차)
❣️Links
✔︎ Quiz: https://drive.google.com/file/d/1x_kRGcH-KIRRzpB2mfWUlw6yEJVLmuaM/view?usp=sharing
✔︎ YouTube: 베이직코리안 (BASIC KOREAN): http://bit.ly/basickorean_youtube
✔︎ Facebook: https://www.facebook.com/hibasickorean
✔︎ Instagram: https://www.instagram.com/hello.basickorean/
✔︎ Book on Amazon: Korean Grammar with Basic Korean Level.1 (Korean Vers.): https://amzn.to/3ARVzjX
✔︎ 교보문고: https://digital.kyobobook.co.kr/digital/ebook/ebookDetail.ink?barcode=4801197930103
✔︎ yes24: http://www.yes24.com/Product/Goods/110540806
✔︎ 알라딘: http://aladin.kr/p/nPLB0
#베이직코리안 #Basickorean #basickoreanBK #koreangrammarwithbasickorean #한국어문법 #koreangrammar #조차 #조차grammar #koreagrammarquiz #learnkorean #learnkoreangrammar