한국어 문법 203: V-ㄴ 채로/-은 채로
"한국에서는 신발을 신은 채로 집에 들어가면 안 돼요."
"텔레비전을 켠 채로 잠들었어요."
두 문장 모두 '동사' 뒤에 '-ㄴ 채로/-은 채로'를 사용했습니다. 무슨 뜻일까요?
오늘은 어떤 행동을 한 상태 그대로 있음을 이야기할 때 사용하는 문법 '동사-ㄴ 채로/은 채로'를 알아보겠습니다.
💡 용법
● '-ㄴ 채로/-은 채로'는 동사 어간 뒤에 붙어서 어떤 행동을 한 상태 그대로 있음을 이야기할 때 사용합니다.
↳ 보통 어떤 행동이나 상태를 유지한 채로 다른 행동이 일어날 때 사용해요.
● 줄여서 '-ㄴ 채/은 채'로도 이야기할 수 있습니다.
● 비슷한 표현으로 '-아/어 놓은 채로, -둔 채로, -고 있는 채로' 같은 표현도 있어요.
📘 설명
1. 동사-은 채로
"신발을 신은 채로 집에 들어가면 안 돼요."
① 형태
→신다 + 은 채로: 여기에서 '신은 채로'는 동사 '신다' 뒤에 '-은 채로'가 결합한 표현이고요.
→ 동사 '신다' 어간에 받침이 있어서, 뒤에 '-은 채로'를 사용했습니다.
② 의미
→ 신발을 신었어요. 그 상태 그대로 집에 들어가는 걸 이야기해요.
③ 대화예문
나나: 호주나 미국에서는 신발을 신고 집에 들어가도 괜찮죠?
미소: 네. 그런데 한국에서는 신발을 신은 채로 집에 들어가면 안 돼요.
나나: 아. 그래서 현관에서 신발을 벗는 거군요.
→ 여기에서 마찬가지로 '신은 채로'는 '신발을 신은 상태 그대로'라는 뜻을 가지고 있어요.
2. 동사-ㄴ 채로
"텔레비전을 켠 채로 잠들었어요."
① 형태
→ 동사 '켜다' 어간에 받침이 없어서, 뒤에 '-ㄴ 채로'를 사용했습니다.
② 의미
→ 텔레비전을 켰어요. 그리고 끄지 않고 켜 둔 상태로 잠이 든 것을 이야기합니다.
③ 대화예문
미소: 네. 텔레비전을 켠 채로 잠들었더라고요.
나나: 아. 그래서 아침까지 텔레비전 소리가 들렸군요.
→ 여기에서도 '켠 채로'는 '텔레비전을 켠 상태 그대로'라는 뜻을 가지고 있습니다.
🧩 결합정보
● '-ㄴ 채로/-은 채로'는 동사의 어간 뒤에 쓰입니다.
| 조건 | 형태 | 예시 |
|---|---|---|
| 받침 O | -은 채로 | 먹다 → 먹은 채로 |
| 받침 X | -ㄴ 채로 | 서다 → 선 채로 |
| 받침 ㄹ | ‘ㄹ’ 탈락 + -ㄴ 채로 | 만들다 → 만든 채로 |
1. 받침 O: -은 채로
→ 동사 어간에 받침이 있으면 '-은 채로'를 사용합니다.
- 먹다 + 은 채로 → 먹은 채로
2. 받침 X:-ㄴ 채로
→ 동사 어간에 받침이 없으면 '-ㄴ 채로'를 사용합니다.
- 서다 + ㄴ 채로 → 선 채로
3. 받침 ㄹ: 'ㄹ' 탈락 + -ㄴ 채로
→ 동사 어간에 받침이 'ㄹ'이면, 받침 'ㄹ'을 탈락시키고, 그 뒤에 '-ㄴ 채로'를 사용합니다.
- 만들다 (ㄹ탈락) + ㄴ 채로 → 만든 채로
✏️ 연습
1. 잠옷을 (입다) 편의점에 갔어요.
2. 너무 피곤해서 지하철에서 (서다) 깜빡 졸았어요.
3. 어젯밤에 창문을 (열다) 잠들어서 감기에 걸렸어요.
❐ 정답
1. 잠옷을 입은 채로 편의점에 갔어요. (입다 + 은 채로)
2. 너무 피곤해서 지하철에서 선 채로 깜빡 졸았어요. (서다 + ㄴ 채로)
3. 어젯밤에 창문을 연 채로 잠들어서 감기에 걸렸어요. (열다 (ㄹ탈락) + ㄴ 채로)
💬 응용 대화예문
나나: 미소 시, 어제 밤새웠어요? 밤새 방에 불이 켜져 있던데요.
미소: 아.. 아니요. 불을 켠 채로 잠들었더라고요. 숙제하다가 그냥 잠든 것 같아요.
나나: 숙제는 다 했어요?
미소: 아니요. 숙제는 커녕 불을 켜 놓은 채로 자서 그런지 머리도 띵하고 눈도 아파요.
→ 우리가 배운 문법은 '켠 채로, 켜 놓은 채로' 입니다.
① 형태
→ 켜다 + -ㄴ 채로: '켠 채로'는 동사 '켜다' 뒤에 'ㄴ 채로'가 결합한 표현이고요.
→ 켜다 + -ㅓ 놓은 채로: '켜 놓은 채로'는 동사' 켜다' 뒤에 '-어 놓은 채로'가 결합한 표현입니다.
② 의미
🎯 마무리
우리 오늘은 어떤 행동을 한 상태 그래도 있음을 이야기하는 표현 '동사-ㄴ 채로/-은 채로'를 알아봤습니다.
여러분도 '-ㄴ 채로/-은 채로' 사용해서 예문 만들어 보시고요.
아래 무료 퀴즈 PDF를 다운 받아서 복습해 보세요.
🎥 유튜브에서 강의 영상 보기
👉 https://youtu.be/bRV39vjqpzI
📘 무료 퀴즈 PDF 다운로드: 한국어 문법 퀴즈 203: V-ㄴ 채로/은 채로
☕️ 후원하기
이 자료가 도움이 되셨다면 커피 한 잔으로 응원해 주세요
👉 Buy me a coffee: https://buymeacoffee.com/basickorean
💎베이직 코리안 맴버십
유튜브 맴버쉽 회원이 되면 문법 설명이 포함된 강의 노트 PDF를 다운 받을 수 있습니다.
👉 맴버쉽 가입하기: www.youtube.com/@basickoreanbk/join
_basickorean.jpg)
